Stillsitzen, abwarten und zuhören? Das versteht der 10-jährige Billy, er kann es aber nicht umsetzen, so sehr er sich auch bemüht. Zwingt er sich zur Pause, dann überwältigt ihn die unkontrollierbare Energie in seinem Körper und Gehirn. Grund ist seine ADHS, die Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung. Die lässt ihn immer wieder einen Schritt zu weit gehen, immer ein bisschen zu wild sein. Die Eindrücke seiner Umgebung prasseln ungefiltert auf den Jungen ein. Unterstützung erfährt Billy zunächst weder von seiner Lehrerin noch von der eigenen Familie. Einzig die Bienen auf dem Dach seines Wohnhauses können ihn mit ihrem Summen und Brummen beruhigen ...